Главная » Правовая база » Вопрос-ответ официально » Состоялась экспортная отгрузка товара покупателю в Великобритании на условиях FCA. При транспортировке произошла авария, груз частично уничтожен или требует восстановления. Испорченная продукция осталась на территории продавца и будет переработана. Качественная продукция будет отгружена со склада переработчика другим юрлицам. Как документально оформить услуги по переупаковке-переработке испорченной продукции, если право собственности на продукцию, оставшуюся после аварии, принадлежит покупателю в Великобритании?
23.10.2020

Состоялась экспортная отгрузка товара покупателю в Великобритании на условиях FCA. При транспортировке произошла авария, груз частично уничтожен или требует восстановления. Испорченная продукция осталась на территории продавца и будет переработана. Качественная продукция будет отгружена со склада переработчика другим юрлицам. Как документально оформить услуги по переупаковке-переработке испорченной продукции, если право собственности на продукцию, оставшуюся после аварии, принадлежит покупателю в Великобритании?

Вопрос: Состоялась экспортная отгрузка товара европейскому покупателю в Великобритании на условиях FCA — переход права собственности в момент передачи груза, груз доставлен поставщиком в место погрузки согласно условиям международного контракта. В процессе транспортировки по территории Челябинской области произошла аварийная ситуация с транспортным средством перевозчика. В результате аварии груз частично уничтожен, а частично требует дополнительных расходов для восстановления потребительских свойств продукции.
Перевозчик доставил испорченный груз обратно в место погрузки (перевозчика нанимал покупатель).
Испорченная продукция осталась на территории продавца, частично продукция будет переработана, и в дальнейшем качественная продукция будет отгружена на основании заключенных договоров со склада переработчика другим юридическим лицам.
Как документально оформить услуги по переупаковке-переработке испорченной продукции, если право собственности на продукцию, оставшуюся после аварии на территории Челябинской области, принадлежит европейскому покупателю?
 
Ответ: Между сторонами следует оформить контракт на переработку давальческого сырья и соответствующие документы.
 
Обоснование: Испорченный товар (сырье для переработки) остался на территории продавца, будет переработан и в дальнейшем собственником может быть отгружен другим юридическим лицам. Услуги по переработке будут также осуществляться в России.
Обращаем внимание, что право собственности на испорченный товар принадлежит европейскому покупателю, следовательно, между сторонами следует оформить и заключить контракт на переработку давальческого сырья.
Согласно ст. 713 Гражданского кодекса РФ подрядчик обязан использовать предоставленный заказчиком материал экономно и расчетливо, после окончания работы представить заказчику отчет об израсходовании материала, а также возвратить его остаток либо с согласия заказчика уменьшить цену работы с учетом стоимости остающегося у подрядчика неиспользованного материала.
Если результат работы не был достигнут либо достигнутый результат оказался с недостатками, которые делают его не пригодным для предусмотренного в договоре подряда использования, а при отсутствии в договоре соответствующего условия — не пригодным для обычного использования по причинам, вызванным недостатками предоставленного заказчиком материала, подрядчик вправе потребовать оплаты выполненной им работы.
Соответственно, ГК РФ не требует документального оформления передачи материалов заказчика подрядчику, но обязывает подрядчика представить отчет об их израсходовании (использовании).
Однако для целей защиты прав заказчика рекомендуем оформить совместно с переработчиком следующие документы:
1) акт приемки-передачи сырья с указанием наименования, количества и договорной стоимости (без выделения НДС);
2) накладные по форме N М-15, утвержденной Постановлением Госкомстата России от 30.10.1997 N 71а, на полученное сырье и отпущенную давальцу готовую продукцию, а также товарно-транспортные накладные, железнодорожные квитанции и т.п.;
3) накладные по форме N МХ-18, утвержденной Постановлением Госкомстата России от 09.08.1999 N 66, для оформления поступления готовой продукции на склад;
4) отчет об использовании полученного сырья, в котором должны присутствовать сведения о наименовании и количестве поступившего и использованного сырья, произведенной продукции и образовавшихся отходов;
5) акт приема-передачи выполненных работ с указанием стоимости переработки;
6) акт приема-передачи отходов (если условиями контракта будет предусмотрен их возврат давальцу).
 
Е.М.Зацепина
Аудиторско-консалтинговая группа «АВУАР»
15.10.2014