Вопрос: Возможно ли в договоре займа предусмотреть, что заимодавец передает заемщику денежные средства в рублях в сумме, эквивалентной сразу нескольким валютам (например, долларам США, евро и китайскому юаню), при этом возвращается заем с процентами в сумме, эквивалентной определенной валюте по выбору заимодавца?
Ответ: Да, поскольку закону такое условие не противоречит. Однако стороны договора с подобным условием должны учитывать риск колебания валют, выбранных ими при формулировании валютных оговорок.
Обоснование: В силу п. 2 ст. 1 и ст. 421 Гражданского кодекса РФ граждане и юридические лица свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.
Согласно п. 2 ст. 317 ГК РФ в денежном обязательстве может быть предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (экю, «специальных правах заимствования» и д.
В судебной практике также можно найти подтверждение приведенной правовой позиции (Апелляционное определение Приморского краевого суда от 28.02.2018 по делу N 33-1875/2018). Стороны вправе включить в договор условие о том, что денежное обязательство подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной не одной, а сразу нескольким иностранным валютам.
В этом случае в договоре должно быть указано, каким образом определяется применимый курс и какая именно иностранная валюта используется при наступлении срока исполнения денежного обязательства. Например, в договоре может быть предусмотрено условие о том, что право выбора иностранной валюты принадлежит кредитору с определением курса на дату выставления им счета или срока платежа исходя из официального курса Банка России. Стороны договора с такой комбинированной валютной оговоркой должны учитывать риск колебания курса валют, что может привести к возникновению для них неблагоприятных имущественных последствий.
26.11.2018

