Главная » Правовая база » Вопрос-ответ официально » Установлена ли законодательная форма построчного перевода первичных документов на иностранном языке?
28.10.2020

Установлена ли законодательная форма построчного перевода первичных документов на иностранном языке?

Вопрос: Установлена ли законодательная форма построчного перевода первичных документов на иностранном языке?
 
Ответ: Форма построчного перевода иностранного документа не установлена.
 
Обоснование: Осуществляя внешнеэкономическую деятельность, организация должна перевести на русский язык всю заграничную первичную документацию (абз. 3 п. 9 Положения по ведению бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности в Российской Федерации, утвержденного Приказом Минфина России от 29.07.1998 N 34н; Письмо Минфина России от 16.02.2009 N 03-03-05/23).
Так, например, для авиабилета, по мнению Минфина России, достаточно перевода только той информации, которая существенна для налогообложения (Ф.
Региональный информационный центр

28.01.2019