Вопрос: Вправе ли российская организация — исполнитель составить акт выполненных работ по договору с иностранной организацией со стоимостью работ в валюте?
Ответ: Во избежание споров с контролирующими органами рекомендуется оформление акта выполненных работ таким образом, чтобы помимо стоимости работ в валюте была указана и стоимость работ в рублях.
Обоснование: Валютные операции между резидентами и нерезидентами по оплате работ осуществляются без ограничений (ст. 6, п. 9 ч. 1 ст. 1 Федерального закона от 10.12.2003 N 173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле»).
Оформление сдачи работ
Заказчик должен в сроки и в порядке, которые предусмотрены договором, с участием исполнителя принять выполненные работы (их результат) (ст. 720 ГК РФ).
Например, сдача результата строительных работ подрядчиком и приемка его заказчиком оформляются актом, подписанным обеими сторонами. При отказе одной из сторон от подписания акта в нем делается отметка об этом и акт подписывается другой стороной (п. 4 ст. 753 ГК РФ).
Рекомендуется принятие всех видов работ оформлять документально и в качестве такого документа использовать соответствующий акт (название данного документа может быть различным — акт приемки-передачи работ, акт сдачи-приемки и т.д.).
Отражение стоимости работ в акте
Все факты хозяйственной жизни, проводимые организацией, должны оформляться первичными учетными документами (ч. 1 ст. 9 Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» (далее — Закон N 402-ФЗ)).
Формы первичных учетных документов определяет руководитель организации по представлению должностного лица, на которое возложено ведение бухучета (ч. 4 ст. 9 Закона N 402-ФЗ).
При этом Законом N 402-ФЗ установлено, что денежное измерение объектов бухгалтерского учета производится в валюте РФ. Если иное не установлено законодательством РФ, то стоимость объектов бухгалтерского учета, выраженная в иностранной валюте, подлежит пересчету в валюту РФ (ст. 12 Закона N 402-ФЗ).
Таким образом, организация может самостоятельно разработать свою форму акта выполненных работ, предусматривающую ее заполнение как в рублях, так и в иностранной валюте. При этом, по нашему мнению, само по себе указание стоимости выполненных работ в валюте не препятствует ее оценке в рублях и пересчету (ч. 4 ст. 9 Закона N 402-ФЗ).
Кроме того, форму акта, который подлежит заполнению в валюте, будет правомерно использовать и в ситуации, когда именно такая форма предусмотрена условиями договора (п. 4 ст. 421 ГК РФ).
Вместе с тем существуют разъяснения, согласно которым первичный учетный документ должен быть составлен в валюте РФ. Аналогичное требование предъявляется к первичным учетным документам, являющимся основой для составления аналитических регистров налогового учета (см. Письма УФНС России по г. Москве от 21.04.2009 N 16-15/038922, Минфина России от 17.07.2007 N 03-03-06/2/127, УФНС России по Московской области от 28.02.2014 N 16-21/10933). Соответственно, во избежание споров с контролирующими органами стоимость работ в иностранной валюте может быть указана в акте наряду со стоимостью работ в рублях. Для этого нужно будет добавить в форму дополнительный реквизит.
При этом в акте стоимость работ может быть указана в валюте независимо от того, в какой валюте (российской или иностранной) производится оплата по договору.
Подготовлено на основе материала
Региональный информационный центр
20.05.2019
