Вопрос: Гражданин РФ (налоговый резидент РФ) продал квартиру, находящуюся в Германии.
Квартира была приобретена до 2016 г. и находилась в собственности менее трех лет.
Каков порядок обложения НДФЛ доходов от продажи квартиры?
Ответ: При продаже квартиры в Германии, приобретенной до 2016 г. и находившейся в собственности менее трех лет, гражданин РФ должен самостоятельно исчислить и уплатить НДФЛ в бюджет РФ по ставке 13% на основе налоговой декларации.
При исчислении налоговой базы по НДФЛ он может воспользоваться имущественным налоговым вычетом по НДФЛ в размере не более 1 000 000 руб. или уменьшить доходы от продажи квартиры на сумму фактически произведенных им и документально подтвержденных расходов, связанных с приобретением этого имущества.
Гражданину РФ следует представить в налоговый орган по месту жительства в РФ налоговую декларацию не позднее 30 апреля года, следующего за истекшим налоговым периодом, в котором был получен данный доход, и уплатить исчисленную сумму налога в срок не позднее 15 июля года, следующего за истекшим налоговым периодом.
При этом он вправе зачесть налог, удержанный и уплаченный им в бюджет Германии.
Обоснование: Доход от продажи квартиры, находящейся за пределами РФ, согласно пп. 5 п. 3 ст. 208 Налогового кодекса РФ, относится к доходам, полученным от источников за пределами РФ.
Налогообложение доходов от продажи недвижимого имущества, приобретенного в собственность до 2016 г., осуществляется в порядке, действующем до вступления в силу Федерального закона от 29.11.2014 N 382-ФЗ «О внесении изменений в части первую и вторую Налогового кодекса Российской Федерации».
В случае если квартира находится в собственности налогоплательщика менее трех лет, сумма дохода от продажи такого имущества подлежит обложению НДФЛ в установленном законом порядке (п. 17.1 ст. 217 НК РФ в ранее действовавшей редакции).
В отношении доходов, получаемых физическими лицами, являющимися налоговыми резидентами РФ, согласно ст. 224 НК РФ налоговая ставка НДФЛ составляет 13%.
В соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 220 НК РФ физическое лицо — налоговый резидент РФ при продаже имущества имеет право на получение имущественного налогового вычета (п. 3 ст. 210 НК РФ).
Согласно пп. 1 п. 1 и пп. 1 и 2 п. 2 ст. 220 НК РФ при продаже квартиры, находящейся в собственности налогоплательщика менее трех лет, налогоплательщик вправе получить имущественный налоговый вычет в сумме, полученной в налоговом периоде от продажи квартиры, но не более 1 000 000 руб., либо уменьшить сумму полученных доходов от продажи недвижимости на сумму фактически произведенных им и документально подтвержденных расходов, связанных с приобретением этой недвижимости.
При этом данные нормы применяются и если квартира находится за пределами РФ (Письмо Минфина России от 19.11.2012 N 03-04-05/4-1319).
Согласно ст. ст. 228 и 229 НК РФ этот гражданин обязан самостоятельно исчислить сумму НДФЛ и представить в налоговый орган по месту жительства в РФ налоговую декларацию по форме 3-НДФЛ не позднее 30 апреля года, следующего за истекшим налоговым периодом, в котором был получен доход.
Сумма НДФЛ, исчисленная по налоговой декларации, должна быть уплачена им в срок не позднее 15 июля года, следующего за истекшим налоговым периодом, в соответствии с п. 4 ст. 228 НК РФ.
Кроме того, при налогообложении данных доходов следует учитывать нормы международного договора (ст. 7 НК РФ).
Между РФ и Федеративной Республикой Германия заключено Соглашение от 29.05.1996 «Об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество» (далее — Соглашение).
Согласно ст. 13 Соглашения доходы, получаемые резидентом одного договаривающегося государства от отчуждения недвижимого имущества, которое расположено в другом договаривающемся государстве, могут облагаться налогом в этом другом государстве.
Это означает, что доходы, получаемые резидентом России от отчуждения недвижимого имущества, которое расположено в Германии, могут облагаться налогом в Германии согласно германскому законодательству.
При этом согласно п. 1 ст. 232 НК РФ суммы налогов, фактически уплаченные налоговым резидентом РФ в соответствии с законодательством Германии с доходов, полученных в Германии, не засчитываются при уплате налога в РФ, если это не предусмотрено соответствующим договором (соглашением) об избежании двойного налогообложения.
Согласно п. 1 ст. 23 Соглашения применительно к резидентам Российской Федерации двойное налогообложение устраняется следующим образом.
Если резидент Российской Федерации получает доходы или владеет имуществом, которые в соответствии с положениями Соглашения могут облагаться налогом в Федеративной Республике Германия, сумма налога на такие доходы или имущество, уплаченного в Федеративной Республике Германия, будет вычтена из налога, взимаемого с такого лица в Российской Федерации. Такой вычет, однако, не может превышать сумму налога, исчисленного с таких доходов или имущества в соответствии с законодательством и правилами Российской Федерации.
В соответствии с п. 3 ст. 232 НК РФ для проведения зачета налога продавец квартиры — резидент РФ должен представить в налоговые органы РФ документ о полученном доходе и об уплате им налога в Германии, подтвержденный налоговым органом Германии, и его нотариально заверенный перевод на русский язык.
Таким образом, физическое лицо — резидент РФ, получившее доход от продажи квартиры в Германии, при выполнении указанных условий вправе при уплате НДФЛ в России в связи с таким доходом зачесть налог, удержанный и уплаченный им в бюджет Германии.
П.С.Ландо
ЗАО «Сплайн-Центр»
Региональный информационный центр
Сети КонсультантПлюс
22.03.2016

