Вопрос: Будет ли считаться нарушением исключительных прав правообладателя товарного знака использование в наименовании некоммерческой организации словесного обозначения, схожего до степени смешения с данным товарным знаком?
Ответ: Наименование некоммерческой организации и товарный знак являются разными объектами права. Наименования некоммерческих организаций не являются средством индивидуализации юридических лиц в смысле положений части четвертой Гражданского кодекса РФ. Следовательно, использование в наименовании некоммерческой организации словесного обозначения, схожего до степени смешения с товарным знаком, не является нарушением исключительных прав правообладателя товарного знака.
Обоснование: В соответствии с п. 1 ст. 4 Федерального закона от 12.01.1996 N 7-ФЗ «О некоммерческих организациях» некоммерческая организация имеет наименование, содержащее указание на ее организационно-правовую форму и характер деятельности.
Согласно п. 1.1 указанной статьи некоммерческая организация, наименование которой зарегистрировано в установленном порядке, имеет исключительное право его использования.
Пунктом 1 ст. 1477 ГК РФ предусмотрено, что на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак (ст. 1481).
Наименования некоммерческих организаций не являются средством индивидуализации юридических лиц в смысле положений части четвертой ГК РФ.
Из Постановления Девятого арбитражного апелляционного суда от 04.07.2013 N 09АП-17585/2013-АК по делу N А40-173939/12 следует, что понятия «товарный знак» и «наименование некоммерческой организации» не совпадают, владение и распоряжение правом на товарный знак не означает владения и распоряжения правом на наименование некоммерческой организации. Наименования некоммерческих организаций не являются средством индивидуализации юридических лиц в смысле положений части четвертой ГК РФ, на них не распространяется правовая охрана, установленная параграфом 1 гл. 76 ГК РФ (Постановлением Суда по интеллектуальным правам от 03.12.2013 N С01-268/2013 по делу N А40-173939/2012 данное Постановление оставлено без изменения).
Как следует из Заключения Палаты по патентным спорам от 08.12.2009 (Приложение к Решению Роспатента от 17.02.2010 по заявке N 2007740745/50), наименование некоммерческой организации и товарный знак являются разными объектами права. Некоммерческие организации не вправе получать коммерческую выгоду с целью обогащения, а могут осуществлять предпринимательскую деятельность лишь постольку, поскольку это служит достижению целей, ради которых они созданы, и соответствующую этим целям. В то время как товарный знак является коммерческим инструментом, его использование в гражданском обороте влечет получение коммерческой выгоды с целью обогащения.
Таким образом, приходим к выводу, что использование в наименовании некоммерческой организации словесного обозначения, схожего до степени смешения с товарным знаком, не является нарушением исключительных прав правообладателя товарного знака.
П.С.Долгополов
Юридическая компания «Юново»
02.08.2015