Вопрос: О вопросах, связанных с налогообложением прибыли КИК; о представлении контролирующим лицом КИК декларации и документов.
Ответ:
МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПИСЬМО
от 21 февраля 2017 г. N 03-12-11/2/10422
Департамент налоговой и таможенной политики рассмотрел обращение АО по вопросу применения статей 25.15 и 309.1 Налогового кодекса Российской Федерации (далее — Кодекс) и сообщает следующее.
1. Статьи 25.15 и 309.1 Кодекса введены в действие с 1 января 2015 года Федеральным законом от 24.11.2014 N 376-ФЗ «О внесении изменений в части первую и вторую Налогового кодекса Российской Федерации (в части налогообложения прибыли контролируемых иностранных компаний и доходов иностранных организаций)».
В 2015 — 2016 гг. в рамках совершенствования правил налогообложения прибыли контролируемых иностранных компаний в положения вышеуказанных статей внесен ряд изменений, предусмотренных следующими федеральными законами:
Федеральный закон от 08.06.2015 N 150-ФЗ «О внесении изменений в части первую и вторую Налогового кодекса Российской Федерации и статью 3 Федерального закона «О внесении изменений в части первую и вторую Налогового кодекса Российской Федерации (в части налогообложения прибыли контролируемых иностранных компаний и доходов иностранных организаций)» (далее — Федеральный закон N 150-ФЗ);
Федеральный закон от 15.02.2016 N 32-ФЗ «О внесении изменений в части первую и вторую Налогового кодекса Российской Федерации и в Федеральный закон «О внесении изменений в части первую и вторую Налогового кодекса Российской Федерации (в части налогообложения прибыли контролируемых иностранных компаний и доходов иностранных организаций)» (далее — Федеральный закон N 32-ФЗ);
Федеральный закон от 03.07.2016 N 242-ФЗ «О внесении изменений в статью 105.15 части первой и часть вторую Налогового кодекса Российской Федерации и признании утратившими силу отдельных положений законодательных актов Российской Федерации» (далее — Федеральный закон N 242-ФЗ).
В связи с этим обращаем внимание, что положения статей 25.15 и 309.1 Кодекса (в редакции вышеуказанных федеральных законов) применяются с учетом пунктов 1 и 5 статьи 5 Федерального закона N 150-ФЗ, пунктов 1 и 4 статьи 5 Федерального закона N 32-ФЗ, пунктов 1 и 2 статьи 4 Федерального закона N 242-ФЗ.
2. Налогоплательщик — контролирующее лицо представляет налоговую декларацию по налогу, при определении налоговой базы по которому учитывается прибыль контролируемой этим лицом иностранной компании, с приложением документов, предусмотренных пунктом 5 статьи 25.15 Кодекса.
Требования к документам, прилагаемым к налоговой декларации, установлены пунктом 6 статьи 25.15 Кодекса, в соответствии с которым указанные документы (их копии), составленные на иностранном языке, должны быть переведены на русский язык.
Одновременно необходимо отметить, что Кодекс не содержит требований о необходимости получения и представления в налоговые органы нотариального заверения и апостилирования копий вышеуказанных документов.
Настоящее письмо не содержит правовых норм, не конкретизирует нормативные предписания и не является нормативным правовым актом. Письменные разъяснения Минфина России по вопросам применения законодательства Российской Федерации о налогах и сборах имеют информационно-разъяснительный характер и не препятствуют налогоплательщикам руководствоваться нормами законодательства Российской Федерации о налогах и сборах в понимании, отличающемся от трактовки, изложенной в настоящем письме.
Заместитель директора Департамента
А.А.СМИРНОВ
21.02.2017
